The Last Dance هي الحلقة الثامنة عشر من الموسم الثاني من The Vampire Diaries والحلقة الأربعين من المسلسل بشكل عام.     

ملخص

الرقص بخطر - بينما تستعد المدرسة الثانوية لإلقاء رقصة العقد الستينيات ، تبدأ إيلينا في تلقي رسائل مزعجة من كلاوس عبر مصدر غير عادي. تحاول بوني طمأنة جيريمي بأنها قوية بما يكفي لمساعدة إيلينا ، لكن جيريمي القلق يسأل ستيفان للحصول على النصيحة. تتحدث كارولين عن مات ليأخذها إلى الرقص. يتوقع أن يظهر كلاوس في الرقص ، يحضر `` دامون '' و `` ألاريك '' كمرافقين ، لكن كلاوس يلعب لعبة معقدة تبقيهما على حافة الهاوية. أخيرًا ، يأتي ديمون بخطة عمل جديدة تصدم الجميع وتزعجهم.

قطعة

تبدأ الحلقة مع كلاوس ، الذي لا يزال يمتلك ألاريك ، يتحقق من معرفته بشلالات ميستيك والسكان من خلال إجبار كاثرين على إخباره بكل ما تعرفه. تؤكد أن الخنجر في إيليا، الموجود في قبو سالفاتوري ويذكره أن جينا غاضبة من ألاريك. يسألها كلاوس عما تعرفه أيضًا ، لكن كاثرين تقول إنها أخبرته بكل شيء وتتوسل إليه أن يقتلها الآن. يقترح كلاوس أن كاثرين قد لا تعرف كل شيء ويجبرها على إخباره بما يمكن أن يحفظه الآخرون عنها. تكشف كاثرين أنهم كانوا يحاولون معرفة ما إذا كان بإمكان بوني قتل نسخة أصلية بدون خنجر ، لكنها تعترف بأنها لا تعرف ما إذا كانت بوني قد استعادت قواها. مرة أخرى ، طلبت منه قتلها ، لكن كلاوس أخبرها أنه بحث عنها لمدة 500 عام وسيجعل موتها يدوم نصف هذه المدة على الأقل. سلمها سكينًا وقال لها أن تطعن نفسها في ساقها. لقد فعلت ذلك ، وأخبرها كلاوس أنه يريدها أن تفعل ذلك مرارًا وتكرارًا أثناء تواجده بالخارج. يغادر ليجد إيلينا. وهو يغادر ،

توقع إيلينا الأوراق للسيطرة على منزل سالفاتور باعتباره مخبأ. في الخارج ، يسأل ديمون عما إذا كانت بوني قادرة على مواجهة كلاوس ، وتوضح ستيفان أنها تعتقد أنها تستطيع توجيه ما يكفي من قوة السحرة للقيام بذلك. يتساءل الزوجان عما إذا كان كلاوس قد قتل كاثرين. يذهبون للدخول إلى المنزل ، لكن بما أن إيلينا تمتلكه الآن ، فهي تتحكم فيه. تدعو ستيفان إلى الداخل ، لكنها ترفض السماح لدامون بالدخول حتى يوافق على اللعب وفقًا لقواعد إيلينا. في النهاية دخل ، لكن ستيفان ودامون صُدموا لرؤية إيلينا وبوني يغادران إلى المدرسة. تشير إلينا إلى أنها لا تريد أن تكون سجينة وتضيف أن لديها بوني لحمايتها. قرر ستيفان الذهاب معهم.

يصل مات مرتبكًا إلى منزل كارولين ويلتقي بشريف فوربس. يوضح أنه قلق بشأن الكذب على كارولين ، التي تريد أن تذهب معه إلى رقص الستينيات في المدرسة. يتوسل إليه الشريف فوربس أن يتظاهر بأنه لا يعرف شيئًا. تشرح أنها بحاجة إلى وقت للتصالح مع ما اكتشفته للتو. يوافق مات على مضض. في المدرسة ، تجد إيلينا ملصقًا لرقصة الستينيات ، لكن ستيفان يهز رأسه. لقد عرضته على بوني ، التي أومأت برأسها وتبتسم. يصل كلاوس لأخذ الدرس الذي يدور حول الستينيات. يكتشف إيلينا ، التي تصححه عندما يزعم أن ووترغيت كان في الستينيات. في هذه الأثناء ، تستعد كارولين للرقص عندما يصل مات ويقبلها ويوافق على اصطحابها إلى الحدث. في الغداء ، منعت بوني جيريمي من إخبار إيلينا أن قتل كلاوس سيقتلها أيضًا. تصر على أنها ستمضي في ذلك. تصل إلينا وينطلق جيريمي بغضب. وصلت دانا صديقة إلينا وتكشف أن "شابًا مثيرًا" سألها للتو عما إذا كانت إيلينا ستذهب إلى الرقص. تكشف أن اسمه كلاوس. صُدمت إيلينا وبوني وتسأل بوني ما إذا كان كلاوس في الغرفة. تقول دانا إنها لا تعرف ، وتدرك بوني أنها مضطرة. تشرح دانا أن كلاوس يريد من إيلينا أن تنقذه الرقصة الأخيرة.

بالعودة إلى منزل سالفاتور ، يقترح ديمون أنه سيتعين عليهم الذهاب إلى الرقص والعثور على كلاوس. يصل كلاوس ، ولا يزال متنكراً بزي ألاريك ، ويكتشف أن دامون يريد أن يكون مرافقًا لأن كلاوس قد اتخذ خطوة. تشير بوني إلى أن كلاوس ليس لديها أدنى فكرة عن مقدار القوة التي يمكنها توجيهها وتقترح أنها تستطيع قتله. دامون غير متأكد ، لكن بوني تظهر مدى قوتها من خلال رميها في الغرفة. يراقب كلاوس منزل ألاريك ويعود إليه لاحقًا. يجد مشعوذته ، مادوكس ، ويطلب منه إخراج بوني ، لكن مادوكس أوضح أن بوني لديها الكثير من القوة ولن يتمكن من الاقتراب منها. يدعي كلاوس أن جسد ألاريك ليس جيدًا بما يكفي لقتلها ، لكن مادوكس يقترح أنه يمكن أن يلقي تعويذة لجعل كلاوس أقوى.

في هذه الأثناء ، تستعد كارولين للرقص وينظر الشريف فوربس بحزن ، مدعيًا أنها متوترة فقط بسبب العمل. وصل مات ، وتبادل نظرة هادفة مع شريف فوربس قبل إخراج كارولين. في هذه الأثناء ، تختار إيلينا فستانًا للرقص ، لكن ستيفان يدرك أنها قلقة وتقول إنه لا يزال بإمكانهم التراجع. تعترف إيلينا بأنها أقنعت نفسها بأن كلاوس لم يكن حقيقيًا ، لكنه كذلك. يعد ستيفان بأنهم سيضعون حدًا له في تلك الليلة.

أثناء الرقص ، وصل كلاوس ونظر عبر الغرفة. يلتقي دانا ويسألها عن موعدها ، تشاد ، إذا كان يرغب في كسب "القليل من الرصيد الإضافي". في الخارج ، يسلم جيريمي بوني خاتمه لحمايتها ، لكن بوني تشير إلى أنه لن ينجح لأنها هي نفسها خارقة للطبيعة. أخبرته أن تحذير الساحرات لا يعني أنها ستموت. يشير جيريمي إلى أنه ليس لديه الكثير من الحظ مع صديقاته ، لكن بوني تخبره بأنها تشعر بالقوة ويمكنها القيام بذلك. يظهر ديمون ، يليه إيلينا وستيفان. يتجهون إلى الداخل ، لكنهم صُدموا عندما قرأت دانا صيحة - لإيلينا من كلاوس. تقلق إيلينا من أنها تعرف الجميع هنا ويقترح دامون أن كلاوس قد يريدهم فقط أن يعتقدوا أنه يحضر الرقص. يطلب من الجميع الاندماج ويذهب لرؤية ألاريك - أو كلاوس. يدعي كلاوس أن الصراخ كان "ملتويًا بعض الشيء" ، لكن دامون يرفضه ويبدو أن كلاوس مندهشًا. في هذه الأثناء ، ترى إيلينا وصول كارولين وتريد تحذيرها. يعرض ستيفان القيام بذلك ويسلم إيلينا إلى دامون. إيلينا ودامون يرقصان معًا ، ويذهب ستيفان لتحديث كارولين. في وقت لاحق ، وجد ديمون بوني وكشف أنه سمعها تتحدث إلى جيريمي. أثناء رقصهم ، تؤكد بوني أنها يمكن أن تموت ، لكنها ستضحي بنفسها من أجل إيلينا. أخبرته ألا يخبر إيلينا ودامون يوافق. يسأل عما إذا كان هناك أي طريقة لتحسين فرص بوني في البقاء على قيد الحياة وتمزح أنها قد تبدأ في التفكير في أنه يهتم إذا لم يكن حريصًا. في هذه الأثناء ، تتساءل إيلينا عما تتحدث عنه بوني ودامون ، لكن جيريمي ينطلق. يتبعه ستيفان ويعترف جيريمي بأن بوني قد تموت. يعترف بأنه لا يفعل لا أعرف ماذا أفعل لأنه يريد إنقاذ إيلينا أيضًا. يخبر ستيفان إيلينا ويذهب لرؤية ديمون متهماً إياه بالحفاظ على الأسرار. في هذه الأثناء ، تسحب إيلينا بوني إلى الخارج وترفض السماح لها بالتضحية بنفسها. ومع ذلك ، تشير بوني إلى أن إيلينا ستفعل ذلك لها أيضًا.

يسير "جيريمي" في ممر المدرسة ، ولكن يواجهه تشاد وأصدقائه الذين يبدأون القتال. عندما يصل دامون وستيفان ، يراهن أحد الأولاد على دامون بأحد أسلحة قتل مصاصي الدماء من ألاريك. يسحب `` ديمون '' الحصة واندفع نحو الصبي ، لكن `` ستيفان '' يخبره أنهم مجبرون على ذلك ويشير إلى أن كلاوس يقوم بإلهاء. يندفع ديمون للبحث عن بوني وإيلينا. في هذه الأثناء ، يخبر "ألاريك" بوني وإيلينا أن كلاوس لديه جيريمي ويقودهم في ممر. تشعر إيلينا بالقلق من أن شيئًا ما ليس صحيحًا ويؤكد كلاوس في النهاية أنه ليس ألاريك. أخبر إيلينا أنها ليست على قائمة الأهداف الخاصة به في تلك الليلة ، لكن بوني موجودة. تستخدم بوني قوتها لإلقائه عبر الممر ، لكن كلاوس يخبرها أنها إذا قتلت جسد ألاريك ، فسوف يجد شخصًا آخر. تهرب بوني وإيلينا وتستخدم بوني قوتها لإغلاق الأبواب خلفهما. يقابلون ديمون ويوضحون أن كلاوس يمتلك ألاريك. ركضت إيلينا للعثور على ستيفان. يخبر ديمون بوني بقتل كلاوس ، لكن بوني تعترف بأنه محمي بواسطة تعويذة. تشرح أن كلاوس يعرف بقدراتها ويحاول قتلها. يقول دامون إن كلاوس لن يفوز الليلة ويسأل عما إذا كانت لا تزال على استعداد لفعل كل ما يلزم لقتله.

تلتقي إلينا بالرقص بحثًا عن ستيفان ، لكن كارولين تدعي أن مات مجرد "نفس الدراما القديمة". في هذه الأثناء ، تجد بوني كلاوس ، الذي يجلس مع خنجر. يسأل عما إذا كانت تريد القيام بذلك بالطريقة السهلة أم بالطريقة الصعبة ، لكن بوني تستخدم قوتها لإيذائه. ومع ذلك ، فإن القوة تمنح بوني أيضًا نزيفًا في الأنف. إيلينا وستيفان يجدون دامون ، الذي يكشف أن بوني "تفعل ما يجب عليها فعله". يسأل ستيفان أين هي وتجري إلينا للعثور عليها. يكتشفون بوني في غرفة مع كلاوس - الأضواء تومض وأنفها ينزف والشرر يتطاير. تحاول إيلينا وستيفان الركض ، لكن بوني تغلق الأبواب في وجوههم. تحدق بوني وإيلينا في بعضهما البعض وفجأة ترتعش بوني وتنهار على الأرض. يختفي كلاوس وتدخل إلينا وتكتشف أن بوني ليس لديها نبض. هي تبكي ويصل ديمون ، يطلب من ستيفان أن يأخذ إيلينا بعيدًا حتى يتمكن من "التعامل مع الجسد". إيلينا غاضبة من عدم حساسيته ، وتصرخ بأنها بوني التي يتحدث عنها. يخبر ديمون ستيفان بإحضار إيلينا إلى المنزل الآن ويقول إنه سيجد جيريمي. لاحقًا ، يضع ديمون جثة بوني في سيارته ويقترب جيريمي ويسأل أين بوني. يوضح ديمون أنهم بحاجة إلى التحدث.

بالعودة إلى منزل سالفاتور ، تنهد إيلينا وتدعي أن موت بوني هو خطأها. يصر ستيفان على أنه كان كلاوس. وصل ديمون وصرخت إيلينا في وجهه قائلة إنه يعلم أن بوني ستموت. عندما يعترف دامون أنه فعل ذلك ، صفعته إيلينا. ومع ذلك ، أخبرها ديمون أنها بحاجة إلى الاستماع إليه الآن. يشرح أن بوني يجب أن تموت - لن يتوقف كلاوس حتى علم أنها ماتت. ويضيف: "كان عليه أن يصدق ذلك". في هذه الأثناء ، يذهب جيريمي لزيارة جثة بوني في قبر محاط بالشموع. استيقظت بوني فجأة وعانقها جيريمي. بالعودة إلى منزل سالفاتور ، يوضح دامون أن بوني ألقت تعويذة لحماية نفسها وهي بخير. غادر ويتبعه ستيفان قائلاً إنه كان يجب على دامون أن يخبره. ومع ذلك ، يشير ديمون إلى أن ستيفان كان سيخبر إيلينا. يشتكي ستيفان من أن دامون قد عانى إيلينا من الكثير من الألم ، لكن دامون يقول لهذا السبب لم يخبر ستيفان. يقول إنه لا يمانع في أن يكون الشخص السيئ الذي يتعين عليه اتخاذ قرارات الحياة والموت. يقول إنه سيدع إيلينا تكرهه بسبب ذلك لأنه في نهاية اليوم ، سيكون هو الشخص الذي يبقيها على قيد الحياة.

بالعودة إلى المقبرة ، تشرح بوني أنها متأكدة أنها آمنة هناك. يقوم Jeremy بإنتاج كمبيوتر محمول وإنترنت لاسلكي وإعداده حتى تتمكن Bonnie من التحدث إلى Elena عبر كاميرا الويب. تشعر بوني بالأسف لأنها لم يكن لديها الوقت لإخبارها بما كان يحدث ، لكن إيلينا تغفر لها وتقول إنها احتاجت فقط لرؤية وجه بوني لتعرف أنها بخير. في وقت لاحق ، ذهبت إلينا لرؤية ديمون وشرحت لها أنها تفهم سبب قيامه بما فعله. ومع ذلك ، تضيف أنها لن تدع بوني تموت من أجلها وتقترح أنه يمكنهم إيجاد طريقة أخرى. تعتذر عن ضربه. يجيب دامون أنه إذا كان الأمر يتعلق بإيلينا وبوني ، فإنه سيسعد بوني أن تموت. يقول: "سأختارك دائمًا".

تنتهي الحلقة بإيلينا وهي تقول ليلة سعيدة لديمون وتنزلق إلى القبو دون علمه. تنظر إلى جسد إيليا وتخرج الخنجر من صدره.

يقذف

أمور تافهة

• الخصم: كلاوس .
• يظهر كلاوس في هذه الحلقة في جسد ألاريك .
• رقص ديمون وإيلينا في هذه الحلقة. هذه هي المرة الثانية التي يرقصون فيها في المسلسل. كانت المرة الأولى التي رقصوا فيها في Miss Mystic Falls .
• تقوم إيلينا بفك إيليا في نهاية هذه الحلقة لتطلب مساعدته في قتل كلاوس.
• تزيف بوني موتها من أجل حماية إيلينا.
  • كان دامون الشخص الوحيد الذي علم بخطة بوني لتزييف موتها ، لأن الآخرين كانوا سيعترضون إذا اكتشفوا الحقيقة ، ولأنهم احتاجوا إلى تصديق الجميع لها من أجل إقناع كلاوس بشكل صحيح بأنها ميتة حقًا.
• وهذا هو ثاني الرقص بعد مرور عقد على '50S عقد الرقص كما رأينا في موسم واحد الصورة Unpleasantville .
• تنبؤ : يقول كلاوس إنه فضل العشرينات على الستينيات (كموضوع للحفلة).  انتهى المطاف برقصة العقد التالي في الموسم الثالث " Do Not Go Gentle" باستخدام موضوع الكلام السهل في عشرينيات القرن الماضي.

المواقع

• ميستيك فولز ، فيرجينيا
  • شقة ألاريك
  • منزل سلفاتور بوردينغ
  • بيت فوربس
  • مدرسة ميستيك فولز الثانوية
  • أرض دفن الساحرة

أخطاء

• في المشهد الذي ماتت فيه بوني ، أغلقت عيناها ، وهو أمر غير صحيح من الناحية الفنية - في الواقع ، لا يمكن إغلاق جفون الشخص الميت إلا باستخدام أدوات ومعدات خاصة.

المراجع الثقافية

• فرقة البيتلز ، وهي فرقة روك إنكليزية ، تشكلت في ليفربول عام 1960.
• " Save the Last Dance for Me " هي أغنية من تأليف The Drifters يخبر فيها رجل محبوبته أنهما سيكونان معًا في نهاية اليوم. " لذا يمكنك الذهاب والرقص والمغازلة ، ولكن في النهاية ، احتفظ بالرقصة الأخيرة لي " يجب أن تحدث الأشياء في الوقت المناسب ، هناك علاقات يمكن أن تنجح وربما ستنجح ، ولكن ليس الآن. (هذا ما قاله دامون لإيلينا ...)
• MiFi هو جهاز توجيه لاسلكي تم إصداره بواسطة Verizon في عام 2009. نظرًا لأن العديد من المشاهدين يتخطون الآن أو يرسلون الفواصل التجارية بسرعة ، فهم بحاجة إلى استخدام وضع المنتج للحصول على الرعاة في السياق ، كجزء من القصة. كان جهاز MiFi واحدًا من أكثر الأشياء وضوحًا وأكثرها وضوحًا.
• قد تشير الرقصة الأخيرة أيضًا إلى:
  • The Last Dance (فرقة) ، وهي فرقة روك من Darkwave
  • الرقصة الأخيرة (ألبوم ماغنوم) ، 1996
  • الرقصة الأخيرة (ألبوم سبايس 1) ، 2000
  • الرقصة الأخيرة (ألبوم الخطوات) ، 2002
  • الرقصة الأخيرة (40 أدناه ألبوم الصيف) ، 2006
  • الرقصة الأخيرة (EP) ، EP 1993 بواسطة Disco Inferno
  • الرقصة الأخيرة (أغنية كلير ماجواير) ، أغنية من المغنية وكاتبة الأغاني كلير ماجواير
  • الرقصة الأخيرة ( Sista dansen ) فيلم سويدي عام 1993
  • "الرقص الأخيرة"، أغنية من تأليف جيمي فان هوزن و سمي كان .

خلف الكواليس

• استقطبت هذه الحلقة حوالي 2.81 مليون مشاهد في الولايات المتحدة الأمريكية ، بزيادة قدرها 0.08 مليون عن الحلقة السابقة.

يقتبس

دامون : "دعني أكون واضحًا بشأن شيء ما - إذا كان الأمر يتعلق بك وللساحرة مرة أخرى ، فسأدع بوني تموت بكل سرور. سأختارك دائمًا."

كلاوس : (في جسد ألاريك) "لقد بحثت عنك لأكثر من 500 عام. موتك سيستمر نصف هذه المدة على الأقل."

كلاوس : (بخصوص إيليا) "حسنًا ، يجب أن يبقى هذا الخنجر في مكانه بالضبط. آخر شيء يجب أن أفعله هو إعادة إحياء إيليا. هذا الرجل هو قتل طنانة."

دانا : "مرحبًا ، إيلينا. ها أنت ذا. حسنًا ، هذا سيبدو غريبًا ، لكن هذا الرجل المثير تمامًا طلب مني فقط أن أسألك عما إذا كنت ستذهب إلى الرقص الليلة."

Bonnie : "أخبره أن لديها صديق".

دانا : "يمكنك على الأقل مقابلته. سيكون في الرقص الليلة ، ابحث عنه! اسمه كلاوس. أعرف أن الاسم غبي ، لكني أقسم أنه مثير."

دامون : "هيا ، تذكر آخر رقصة العقد؟ مصاصو الدماء كانوا جميعًا ،" رارج !!! " وكنتم جميعا مثل ، آآآه !!! "

إيلينا : "صحيح ونحن فزنا".

ديمون : "نعم ، لقد فعلنا".

دامون : "سرك في أمان معي. أقصد بكل هذه القوة ، ألا توجد طريقة لزيادة فرصك؟"

بوني : "احترس يا ديمون. قد أبدأ في التفكير أنك تهتم حقًا."

ديمون : "لا نريد ذلك".

الوسائط المتعددة

تسجيل صوتي

الصور

• سكرينكابس
• سكرينكابس
• خلف الكواليس

زاك رويريج ، كانديس أكولا

أنظر أيضا