La noche del cometa - The Night of the Comet

" ¿Quieres saber qué escribiría? "Conocí a una chica. Hablamos. Fue épico. Pero luego salió el sol y apareció la realidad. Bueno, esta es la realidad. Aquí mismo". "

The Night of the Comet  es el segundo episodio de la primera temporada  de The Vampire Diaries y el segundo episodio de la serie en general.

Resumen

ELENA SE ENCUENTRA CON DAMON Y APRENDE SOBRE EL AMOR PASADO DE STEFAN  - Mientras  Mystic Falls se  prepara para un festival para celebrar el paso de un cometa,  Vicki  está en el  hospital  recuperándose del ataque que apenas puede recordar. Stefan  va al hospital e intenta usar sus habilidades para asegurarse de que Vicki no recuerde lo que realmente sucedió, su intento se interrumpe cuando  llega el hermano de Vicki,  Matt . Jeremy  sigue luchando en la  escuela  y con  sus sentimientos  por Vicki. En una conferencia de padres y maestros, el  Sr. Tanner hace que Jenna siente que está fracasando como madre sustituta, especialmente cuando se trata de Jeremy. Elena  decide ir a  la casa de Salvatore  para encontrarse con Stefan, pero en su lugar encuentra a su encantador hermano  Damon  . Damon revela información sorprendente sobre el pasado de Stefan y cuando Stefan llega a casa, Elena está confundida y avergonzada cuando se da cuenta de que él no está feliz de verla allí. Mientras tanto, el recuerdo del ataque de Vicki comienza a volver a ella. 

Trama

Cuerpo en el bosque

El episodio comienza con una pareja no identificada que está acampando en el bosque en una tienda de campaña esperando ver pasar un cometa. El niño dice que va a buscar algo en el auto. Cuando no regresa, la niña sale de la tienda solo para ver el cuerpo del niño en el árbol. Ella corre hacia el auto solo para encontrar las puertas cerradas. Luego mira a su alrededor y de repente alguien salta sobre ella. 

Elena y Stefan se despiertan mientras la voz en off de Elena y Stefan comienza Esta mañana es diferente. Hay cambio. Puedo sentirlo. Sentirlo. Estoy despierto. Por primera vez en mucho tiempo me siento completa e innegablemente despierto. Por una vez, no me arrepiento del día antes de que comience. Doy la bienvenida al día porque sé que la volveré a ver. Lo volveré a ver. Por primera vez en mucho tiempo, me siento bien. Elena termina de prepararse para la escuela y se encuentra con Jenna en el pasillo, quien está decidiendo qué ponerse para una conferencia de tutor / maestro. Jenna comenta sobre el humor inusualmente alegre de Elena. Jeremy ya se fue, diciéndole a Jenna que tenía clases de carpintería, pero en cambio fue a ver a Vicki en el hospital, donde la enfermera le dice que regrese más tarde.

Elena y Stefan intercambian sonrisas en la clase del Sr. Tanner mientras el Sr. Tanner da una conferencia sobre el cometa que está a punto de pasar sobre Mystic Falls. Caroline y Bonnie caminan por el pasillo discutiendo el aparente linaje de brujas de Bonnie que Bonnie se enteró por su abuela. Jeremy busca en los terrenos de la escuela hasta que encuentra a Tyler y lo interroga sobre la recuperación de Vicki mientras intenta pelear y amenaza con matarlo si lastima a Vicki una vez más. Matt y Elena caminan afuera mientras Matt le dice a Elena que Vicki debería ser liberada al día siguiente, pero aún no ha tenido noticias de su madre. Matt está preocupado porque cuando se le preguntó qué la atacó en el bosque, Vicki respondió: "Un vampiro". Stefan, sentado solo en una mesa cercana, escuchaba la conversación de Elena y Matt. Se queda el tiempo suficiente para que Matt señale a Stefan y le pregunte sobre la nueva relación de Elena con él; Elena no quiere lastimar a Matt, por lo que no responde a su pregunta. Matt regresa al hospital y cuando Elena se vuelve para mirar a Stefan, se ha ido. Jenna se reúne con el Sr. Tanner para hablar sobre el récord de asistencia de Jeremy y él insinúa que Jeremy probablemente esté tomando drogas y cuestiona la idoneidad de Jenna como guardián, lo que enfurece a Jenna.

Matt y Stefan llegan al hospital, pero Matt llega primero a una histérica Vicki. Mientras Matt busca ayuda, Stefan usa la compulsión de Vicki para calmarla y alterar sus recuerdos del ataque. Stefan intenta salir del hospital sin ser visto, pero Matt lo ve mientras bordea el pasillo. Matt sigue a Stefan cuando ingresa a una sala de donación de sangre, lo que hace que la cara de Stefan cambie. Cuando Matt entra en la habitación, Stefan ya ha saltado por la ventana.

Bonnie, Caroline, and Elena sit at a table in front of the Mystic Grill and talk about Elena's visit from Stefan the prior night - Caroline is skeptical of Elena's assertion that all the pair did was talk. The chat with the other girls prompts Elena to go to Stefan's house unannounced. Jeremy arrives home to find Jenna waiting on him with an "are you doing drugs?" talk at the ready. Despite Jenna admitting to recreational use in the past, Jeremy blows her off and leaves the house.

Jeremy visiting Vicki at the hospital

Vicki wakes at the hospital in a much-improved mood as she chats with Matt with no apparent memory of a vampire attack, instead she believes she was bitten by an unknown animal. Jeremy walks into the hospital room and Matt excuses himself. Upset at Jeremy's arrival, Vicki tells Jeremy to back off until he reveals the fact that he's the one who saved Vicki the night of the party.

When her knock goes unanswered, Elena lets herself in to the Salvatore house and while she looks around, she finds herself face to face with a curious Damon. Elena stumbles over her words as she attempts to apologize for barging into the house. Damon introduces himself to a surprised Elena and mentions Stefan's ex-girlfriend, Katherine. Damon points out that Elena is just Stefan's rebound girl and that their relationship is doomed. Stefan arrives, clearly surprised to see Elena talking with Damon, and coolly escorts Elena from the house. Damon mocks Stefan's attitude and wonders aloud if Stefan's compulsion on Vicki will work because he's not feeding properly. Damon says he wonders if Stefan's afraid that they may be doomed to repeat the past. Elena rants to Jenna about Stefan's apparent family issues. Still in the hospital, Vicki has a nightmare where she is attacked multiple times by Damon.

Comet

The night of the comet's appearance arrives and Bonnie and Elena walk through the square passing out flyers while discussing Stefan's lack of calls or texts. Elena seems irritated until she realizes she never even gave him that information. She seems ready to end the relationship before it really begins, and Bonnie says it sounds as if she's giving up. Caroline spies a brooding Damon but when she approaches him, he disappears. Zach confronts Stefan about Damon's continued presence and the danger he's putting them all in and asks if the girl is really worth the risk. Jeremy meets Vicki in the Mystic Grill and gives her more pain pills; Tyler isn't pleased to see the pair together. Night falls and the candlelight celebration begins - Matt lights Elena's candle who passes her light on to Stefan. Stefan and Elena step away from the others and Stefan apologizes for his behavior the day before - she's bothered by Stefan's past with Katherine and his omission of Damon's presence. Vicki sees Damon sitting in the bar and recognizes him. She goes to the restroom, downs a handful of pills, and is attacked by Damon.

Jeremy goes into the Grill and asks if anyone has seen Vicki prompting an argument with Tyler who hints that Jeremy's been "dealing." As Matt leaves to look for his sister, Elena confronts Jeremy about his options - therapy, rehab, or talking with her. Matt searches the square for Vicki and sees Stefan. He warns Stefan that even though he's not with Elena anymore, he'll always be looking out for her. Hearing screams from Vicki, Stefan excuses himself and runs to the top of the building where Damon is threatening Vicki.

"Dot dot dot"

Damon compels Vicki to make her believe Stefan was the one to attack her taunting Stefan's choice of lifestyle again. Stefan asks if this was all about Damon trying to expose him but Damon answers that it's to remind him of his old self. Damon then compels Vicki to forget. Stefan asks what Damon is really up to, to which he responds "That's for me to know and for you to dot dot dot (...)".

Matt checks Vicki's injury as he thanks Stefan for his help finding her. Bonnie gives Stefan Elena's e-mail address and cell phone number but sees a vision when she touches his hand. Elena arrives home and finds Jenna searching Jeremy's room for drugs while she questions her suitability as a guardian for Elena and Jeremy. Elena reassures Jenna and talks herself into going back to see Stefan. A crestfallen Jeremy watches a romantic moment between Tyler and Vicki. Walking alone to her car, Caroline senses she's being followed - and she's right - Damon appears at her car.

102-155-Elena-Stefan.png

Elena toca el timbre de Stefan y salen para ver el cometa en lo alto. Admite haber estado asustada antes cuando habló con Stefan, ya que no está segura de sobrevivir si su mundo se rompe de nuevo. Discuten lo que cada uno habría escrito en sus diarios si hubiera tenido la oportunidad. Stefan mira a Elena y dice que esta es la realidad aquí mismo. Comparten un beso tentativo seguido de uno más prolongado. Caroline está en la cama con un invitado: Damon . Él levanta la vista de besar su estómago y cambia a su forma de vampiro antes de morderla.

Emitir

Reparto principal

Elenco recurrente

Coprotagonizada

Sin acreditar

Trivialidades

  • Antagonista : Damon Salvatore .
  • Este fue el primer episodio en mostrar los poderes de las brujas usados, sin contar la visión de Bonnie en el episodio Piloto .
  • Este episodio establece que es el tercer día de clases en el que el Sr. Tanner le dice a Jenna que es solo el tercer día de clases y Jeremy ya se ha saltado clases y se ha metido en problemas.
  • La secuencia " anterior " insinúa el primer encuentro de Elena y Stefan cuando él la salvó después de que el auto de sus padres se estrellara sobre el puente Wickery . Después de que Elena le dice a Stefan que tienen una clase de historia juntos, ella revela el accidente de sus padres y cómo sobrevivió.
  • La compulsión se usa por primera vez en la serie, tanto por Stefan como por Damon en Vicki después de su ataque.
    • Se revela que si un vampiro no es lo suficientemente fuerte, particularmente si no toma parte en beber sangre humana , entonces su compulsión y otras habilidades vampíricas no funcionarán correctamente.
  • Elena y Stefan se besan por primera vez en este episodio.
  • Elena y Damon se encuentran por segunda vez en la pensión Salvatore , aunque en lo que a Elena respecta, esta es su primera reunión.
    • Se revela en un flashback en The Departed , que se conocieron la noche en que murieron los padres de Elena (23 de mayo de 2009), justo antes de que sufrieran un accidente automovilístico.
  • Todos los personajes principales estuvieron presentes en este episodio.
  • Damon comienza su relación abusiva con Caroline en este episodio.
    • También demostró un comportamiento cuestionable cuando asustó a Vicki a propósito con la intención de manipular a su hermano para que se alimentara de ella. Sin embargo, Stefan lo engañó y Damon obligó a Vicki a olvidar su encuentro. Después de la debacle, Damon afirma que se quedará en la ciudad por un tiempo.

Referencias de libros

Ubicaciones

Número de muertos

Notas de producción

Referencias culturales

Continuidad

  • Aunque no la vieron hasta BloodlinesAnna llega a la ciudad en este episodio.
  • Elena se encuentra con Damon por segunda vez. La primera vez fue solo unas horas antes de que sus padres murieran en el accidente automovilístico. Damon la obligó a olvidar su primer encuentro.
    • Como se muestra en The Departed , Elena creía que esta era la primera vez que conocía a Damon hasta Growing Pains  durante su transición, cuando todo lo que se había visto obligada a olvidar había regresado a su memoria.
  • Kelly Donovan , la madre de Matt y Vicki, se menciona por primera vez en este episodio.

Entre bastidores

  • Este episodio tuvo alrededor de 3,78 millones de espectadores en EE. UU., 1,13 millones menos que el episodio anterior.
  • La noche del cometa se refiere al evento de un cometa sobre Mystic Falls que no ha ocurrido en un siglo y medio.

Citas

Voces en off
Elena : "Querido diario, esta mañana es diferente. Hay cambios. Puedo sentirlo. Lo siento".
Stefan : "Estoy despierto. Por primera vez en mucho tiempo, me siento completa e innegablemente despierto"
Elena : "Por una vez, no me arrepiento del día antes de que comience".
Stefan : "Doy la bienvenida al día".
Elena / Stefan : "Porque sé ..."
Stefan : "La volveré a ver".
Elena : "Lo volveré a ver. Por primera vez en mucho tiempo, me siento bien".

Jenna : "¿Parezco una adulta? ¿Como respetuosamente paternal?"
Elena : "Depende a donde vayas".
Jenna : "Conferencia de padres y maestros de Jeremy. ¿Cabello hacia arriba o hacia abajo?"
Elena : "Sexy azafata, ama de casa borracha".
Jenna : "Arriba está. Estás luchadora hoy".
Elena : "Me siento bien, lo cual es raro, así que decidí hacerlo. Vuela libre, camina bajo el sol y todo eso".

Caroline : "Estoy confundida. ¿Eres psíquica o clarividente?"
Bonnie : "Técnicamente, la abuela dice que soy una bruja. Mis antepasados ​​eran estas chicas brujas de Salem realmente geniales o algo así. La abuela trató de explicarlo todo, pero estaba enganchada al licor, así que me desconecté. ¿Una familia loca? Sí ¿Brujas? No lo creo.
Caroline : "Sí, bueno, siéntete libre de evocar el nombre y el número de ese tipo de anoche".

Elena: "I got home tonight, planning on doing what I always do-- write in my diary, like I have been since my mom gave me one when I was ten. So, I get everything out, every feeling, and it all goes in this little book I hide on the second shelf behind this really hideous ceramic mermaid. But then, I realized I'd be writing things I should probably tell you."
Stefan: "What would you write?"
Elena: "I would write "Dear Diary. Today I convinced myself it was okay to give up. Don't take risks. No drama, now is just not the time." But my reasons aren't reasons, they're excuses. All I'm doing is hiding from the truth and the truth is... I'm scared, Stefan. I'm that if I let myself be happy for even one moment the world's just gonna come crashing down and I don't know if I can survive that."
Stefan: "Do you wanna know what I would write? 'I met a girl. We talked. It was epic. Then the sun came up and reality set in.' Well, this is reality, right here."

Elena: "Vicki's lucky that she's okay."
Matt: "I know. And now there's talk of some missing campers."
Elena: "Did she say what kind of animal it was that attacked her?"
Matt: "She said it was a vampire."

Damon: "You must be Elena. I'm Damon, Stefan's brother."
Elena: "He didn't tell me he had a brother."
Damon: "Well, Stefan's not one to brag."

Damon: "It's good to be home. I think I might stay a while. This town could use a bit of a wake-up call, don't you think?"
Stefan: "What are you up to, Damon?"
Damon : "Eso es para que yo sepa y para que tú puntees, puntúes, puntúes. Dale a Elena lo mejor de mí".

Multimedia

Banda sonora

Last.fm_play.png "Help I'm Alive" - ​​Métrica
Last.fm_play.png "Más cerca del amor" - Mat Kearney
Last.fm_play.png "Cuélgate de los cielos" - The Dead Weather
Last.fm_play.png "Heavy Cross" - Gossip
Last.fm_play.png "Soy un animal" - Neko Case


Last.fm_play.png "Me muevo" - Dragonette
Last.fm_play.png "Conductor" - Nos prometieron mochilas propulsoras
Last.fm_play.png "Barro" - Melocotones
Last.fm_play.png "Intruso" - Earlimart
Last.fm_play.png "Gravity" - Sara Bareilles


Imágenes

Ver también